Keine exakte Übersetzung gefunden für تدمير الأسلحة الكيميائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تدمير الأسلحة الكيميائية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous fournissons à nos partenaires une aide à la destruction des armes chimiques.
    كما أننا نساعد الشركاء في تدمير الأسلحة الكيميائية.
  • Nous sommes très attachés à ce que la destruction des armes chimiques reste la première des priorités.
    ونحن نولي أهمية كبيرة لبقاء تدمير الأسلحة الكيميائية كأولوية قصوى.
  • Les sites de destruction des armes chimiques ont fait l'objet de 915 inspections.
    وأجريت نحو 915 عملية تفتيش متعلقة بمرافق تدمير الأسلحة الكيميائية.
  • La Convention a joué un rôle important dans la destruction des armes chimiques et la prévention de leur prolifération.
    ولقد أدت الاتفاقية دورا هاما في تدمير الأسلحة الكيميائية ومنع انتشارها.
  • J'en viens maintenant aux aspects spécifiques que j'ai mentionnés plus tôt au sujet de la destruction des armes chimiques.
    سأنتقل الآن إلى الجوانب المحددة التي أشرت إليها من قبل بشأن تدمير الأسلحة الكيميائية.
  • Elle a aussi adhéré au groupe des pays donateurs qui contribuent activement à la destruction des armes chimiques.
    وانضمت الجمهورية التشيكية أيضا إلى مجموعة الدول المانحة، التي تساهم بشكل نشط في عملية تدمير الأسلحة الكيميائية.
  • En tant qu'obligation principale, la Convention impose la destruction des armes chimiques d'une façon irréversible, vérifiable et dans les délais prévus.
    وأحد الالتزامات الرئيسية بمقتضى الاتفاقية هو تدمير الأسلحة الكيميائية تدميرا لا رجعة فيه وقابل للتحقق وفي وقت مناسب.
  • Enfin, 85 % de nos ressources en matière d'inspection sont consacrés à la vérification des armes de destruction chimique.
    أخيرا وليس آخرا، فإن نسبة 85 في المائة من مواردنا المخصصة للمفتشين تذهب إلى التحقق من تدمير الأسلحة الكيميائية.
  • Le Canada contribue au financement de projets relatifs au démantèlement de sous-marins nucléaires, à la destruction d'armes chimiques, à la sécurité nucléaire et radiologique, à la reconversion de scientifiques spécialisés dans les armements, et à la non-prolifération des armes biologiques.
    وتساهم كندا في مشاريع تفكيك الغواصات النووية، وتدمير الأسلحة الكيميائية، والأمن النووي والإشعاعي، وإعادة توجيه جهـود العلماء العاملين في مجال الأسلحة السابقين، ومنع الانتشار البيولوجي.
  • Loi fédérale no 157-FZ du 29 novembre 2001 sur les amendements et les additifs à la loi fédérale relative à la destruction des armes chimiques.
    القانون الاتحادي رقم 157 - ق إ المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 ”بشأن التعديلات والإضافات المدخلة على القانون الاتحادي بشأن تدمير الأسلحة الكيميائية“.